Inhalt
Einleitung
Einheit der Indígenas und des Volkes. Vorschläge für die politische Artikulierung/ Abschlußdokument einer Komission des Kongresses „500 Jahre Widerstand“ in Guatemala
Mujeres Indias, Mujeres en Liberación/ Taller Casa de la unidad del pueblo
500 Jahre der Unterdrückung und Diskriminierung/ Vorlage der Vereinigten Indígena-Delegation Guatemalas für die UNO
Indígenas und Volkswiderstand. Peruanische Indígenas gegen die 500-Jahresfeiern/ Maria Flores Estrada
Lateinamerika: 500 Jahre sind neu anzugehen/ II Taller Andino
Declaración del Movimiento Indígena de Colombia
Erklärung der kolumbianischen Schwarzenbewegung Cimarron
Die Entdeckung Amerikas: Ursachen und Folgen/ Jaime Huenchuñir, Mapuche, Chile
Nuevas redes de comunicación indígena/ Entrevista con Mario Farez ed la CONIE, Equador
Schwarze in Brasilien: Die ethnische Frage und soziale Bewegungen/ Hamilton Cardoso
„El Clamor Indígena“/ Guatemala
Drei Quintales auf den Schultern/ Interview mit Juana Vasquez, Koordinadorin der 500-Jahres-Kampagne in Guatemala
Situación indígena actual/Representación internacional del CUC, Guatemala
Bibliografía