Los recientes asesinatos del joven mapuche Rafael Nahuel y del activista Santiago Maldonado por parte del Estado argentino se suman a la larga lista de activistas mapuche asesinados o encarcelados por el Estado chileno. Estos graves hechos manifiestan la continuidad de un sistema racista neocolonial a ambos lados de los Andes. Así mismo son expresión trágica de la lucha anticapitalista de las comunidades mapuche por la autodeterminación territorial y política. Los gobiernos actuales de derecha no renunciarán ni mucho menos al dogma de crecimiento económico neoliberal: abastecer a los mercados globales de materias primas a costa del despojo histórico de las comunidades indígenas.
Queremos ofrecer un panorama acerca de esta situación en una tarde amena de información y debate.
Conversatorio en castellano y alemán con traducción.
Transmisión en vivo por Radio Matraca Berlín.
http://giss.tv/interface/?mp=matraca.ogg
http://giss.tv:8000/matraca.ogg
Con apoyo de la Radio Anarquista de Berlín
Organiza: Grupo de Solidaridad con la resistencia mapuche en el FDCL (Forschungs- und Dokumentationszentrum Chile-Lateinamerika), Berlín.
Mit dem Toden des jungen Mapuche Rafael Nahuel und des Aktivisten Santiago Maldonado gab es im letzten halben Jahr gleich zwei Fälle in Argentinien, die Ausdruck der Repression gegen den antikapitalistischen Kampf der Mapuche-Gemeinschaften um territoriale und politische Selbstbestimmung sind. Für beide Tode waren Behörden entweder direkt oder indirekt verantwortlich, womit die Repression in Argentinien nahtlos am Vorgehen staatlicher Stellen in Chile anschließt, wo es bereits eine lange Liste an Mapuche-Aktivist*innen gibt, die verhaftet oder ermordet wurden. Diese gravierenden Fälle dokumentieren die Kontinuität eines rassistischen und neokolonialen Systems, das auf beiden Seiten der Anden Bestand hat. Die aktuellen rechten Regierungen werden noch weniger als die Vorgängerregierungen dem neoliberalen Wachstumsdogma entsagen und stattdessen sicherstellen wollen, dass transnationale Märkte auf Kosten des historischen Landraubs an indigenen Gemeinschaften mit Rohstoffen versorgt werden.
Bei unserer Abendveranstaltung möchten wir euch ein Panorama zu all diesen Fragen darlegen und mit euch ins Gespräch kommen.
Die Veranstaltung ist auf Spanisch und Deutsch (mit Übersetzung).
Die Veranstaltung wird live von Radio „Matraca“ Berlín gestreamt.
http://giss.tv/interface/?mp=matraca.ogg
http://giss.tv:8000/matraca.ogg
Mit Unterstützung des Anarchistischen Radios Berlin
Veranstalter*in: MapucheWiderstand-Solidaritätsgruppe im FDCL (Forschungs- und Dokumentationszentrum Chile-Lateinamerika).
