Im Sammelband BASTA!- Frauen gegen Kolonialismus schreiben indianische uns schwarze Frauen aus US – und Lateinamerika, über ihre heutige Situation, die von Eroberung, Versklavung und kolonialer Herrschaft geprägt ist. In den aufgenommen Texten reflektieren sie ihre Geschichte, analysieren die Mechanismen der Unterdrückung und setzen sich mit ihren Traditionen auseinander. Sie beschreiben die verschiedenen Formen der Organisierung und diskutieren die Perspektiven ihrer politische Kämpfe. Die Vielfalt der Beiträge: Interviews, Analysen, Deklarationen, Briefe, Gedichte, zeigen die unterschiedlichen Lebensrealitäten und Standpunkte indianischer und schwarzer Frauen von Argentinien bis Kanada. Im letzten Teil fragen die Herausgeberinnen nach der Kontinuität kolonialen Denkens und stellen ihre Ansätze für eine feministische internationalistische Solidarität zur Diskussion.

Inhalt

Basta
Vorwort

I. Mujeres Indias- Mujeres en Liberación
Maria Cumes: Die indianische Frau- Auf der Suche nach Gleichheit
Susanne Schultz/ Karin Gabbert: „Wir tun alles, um uns unüberhörbar zu machen“ Guatemaltekische Indígena- Frauen sprechen über ihre politishen Perspektiven
Marcela Lagarde: Die dreifache Unterdrückung der indianischen Frauen
Andrea Flores T./ Felipa Gutierrez M./ Aminda Velasco T.: Wir Aymara – Frauen
Wara Alderete: Rückeroberung der Macht. Die Emanzipation der indianische Frauen
Janet McCloud: Eine warnende Botschaft. An alle indianischen Nationen und unsere Freude und diejenigen, die uns unterstützen
Paula Gunn Allen: Native American Frauen im Kreislauf des Lebens
Doris Young/ Unstun Reinhart: „Wie stark wir als Native Frauen wirklich sind“. Das Indigenous Women´s Collective

II Hearts of Darkness
Barbara Omolade: Herzen der Dunkelheit
Sarah Bradford: Sie nannten sie „Moses“
Anonym: Wir sind kaum mehr als Sklavinnen
Adaya de la Cruz: Fragen nach einer Identität für schwarze puertoricanische Frauen
Inaldete Pinheiro: Es gibt keinen Grund für Skrupel…
Sueli Carneiro: Nationales Projekt. Die nationale Orgenisation der schwarzen Frauen in Brasilien und ihre politische Perspektiven
Deborah King: Mehrfache Unterdrückung, vielfältiges Bewußtsein. Der Kontext eines schwarzen Feminismus
Donna Kate rushin: Poem of the bridge

III. zur Kontinuität des kolonialen Blicks
Helle Götz: Spiegel – Geschichten. Frauenbilder in den mestizischen Gesellschaften Lateinamerikas
Paula Sommer/Ella Rambaud: Frauen und Kolonialismus: Der eurozentristische Blick
Jedes Herz ist eine Zeitbombe, militanter Frauenkampf in der BRD: Die Rote Zora
Frauenkollektiv: Gratwanderungen, überlegungen zu einem feministischen Internationalismus

Literatur

Impressum