„Auf welche Schwierigkeiten stößt man nun, wenn man das Leben der Armen in Brasilien erforschen will? Da ist zunächst einmal die simple Unachtsamkeit zu nennen, mit der Geschehnisse um die Armen und Gedemütigten übergangen werden… Zweitens wurden viele Belege, die man für demütigend hielt, vernichtet, wie etwa Dokumente im Zusammenhang mit der afrikanischen Sklaverei… Ein dritte Schwierigkeit ergibt sich daraus, daß die Geschichte der Kolonisierten häufig aus der Sicht der Kolonisatoren gedeutet wird“, schreibt Eduardo Hoornaert in seinen Buch über die Frühzeit der katholischen Kirche und Indianern, die Zeit der Sklaverei im Bergbau und Landwirtschaft und thematisiert schließlich Leben und Gedankenwelt derer, die von kolonialen Betrieb besiegt und deportiert wurden: Indianer, Afrikaner und ihre Nachkommen.

Inhalt

Einleitung zur deutschsprachigen Ausgabe
Zeitvergleichstafel
Vorwort
Einleitung
1. Zwei Traditionen in der brasilianischen Geschichtsschreibung
2. Der brasilianische Katholizismus: eine „Pflicht“- Religion
3. Die Kritik der Aufklärung am Pflichtkatholizismus
4. Katholizismus und Synkretismus
1. Kapitel: der kriegerische Katholizismus
1. Der kriegerische Messianismus der portugiesischen Kolonisatoren
2. Die Vorstellung des „Heiligen Krieges“ in der Geschichte des Christentums
3. Konkrete Ausdrucksformen des kriegerischen Katholizismus im portugiesischen Brasilien
4. Die Auswirkungen des kriegerischen Katholizismus auf die brasilianische Wirklichkeit
5. Das Fortbestehen des kriegerischen Katholizismus in Brasilien
6. Einsprüche im Namen des Evangelismus gegen den kriegerischen Katholizismus
2. Kapitel: Der patriarchalische Katholizismus
1. Das Entstehen einer „Ständegesellschaft in Brasilien“
2. Die Merkmale des patriarchalischen Katholizismus
3. Die doppelte Moral des patriarchalischen Katholizismus
4. Der Bergwerkskatholizismus
3. Kapitel: Der Volkskatholizismus
1. Was verstehen unter Volkskatholizismus
2. Ein sprachliches Problem: Vorsehungsglaube und Fortschrittsglaube
3. Die Freiräume
4. Die Schutzdörfer der Indianer
5. Die Fliehdörfer der Afrikaner
Abschluß: Wahrer und falscher Synkretismus
Anmerkungen