Archiv Beiträge: Español 2016

Die Lage für die kleinen und mittelgroßen Bauern in Kolumbien hat sich sehr verschlechtert. Viele „campesinos“ und „indígenas“ streiken auf den Landstraßen in ganz Kolumbien, weil die Regierung Ihre Versprechen vom letzten Streik nicht erfüllt hat. Gleichzeitig hat die Bauern Organisation „Dignidad Agropecuaria“ mit der Unterstützung von anderen sozialen Organisationen und Gewerkschaften angefangen Unterschriften für … weiterlesen

El día de ayer, 3 de Marzo, el Consejo Cívico de Organizaciones Populares e Indígenas de Honduras (COPINH) dio ha conocer el asesinato de su coordinadora Berta Cáceres. Alrededor de la 1:00 de la mañana irrumpieron los asesinos en su casa, mataron a Berta e hirieron al compañero Gustavo Castro Soto. Estamos profundamente preocupados y … weiterlesen

Der Friedensprozess in Kolumbien wird misslingen, wenn Fälle- wie der von Carlos Alberto Pedraza – keine Wahrheit, Gerechtigkeit und Garantien der Nicht-Wiederholung bringen! Der Mord an den Menschenrechtler und sozialen Aktivist CARLOS ALBERTO PEDRAZA SALCEDO fand im Zeitraum von Oktober 2014 bis Januar 2015 im Rahmen einer Reihe systematischer Bedrohungen gegen Mitglieder sozialer, politischer und … weiterlesen